« ダンシング・ヒーロー盆踊り | トップページ | 青山千春さんと青山繁晴さんたちのメタンハイドレート研究 »

2014年7月22日 (火)

大谷翔平(おおたにしょうへい)投手の豪速球の動画

大谷翔平(おおたにしょうへい)投手の豪速球の動画


プロ野球・北海道日本ハムファイターズの大谷翔平おおたにしょうへい)投手が、2014年(平成26年) 7月19日のオールスターゲーム第2戦(甲子園球場)に先発し、日本最速の162キロを記録しました。

速球中心のピッチングだったので、相手バッターも速球狙いで打ち返していましたが、力と力の勝負に魅了されました。 小さな幸せです。

大谷翔平選手は、オリックス・バファローズの糸井嘉男(いといよしお)外野手や、福岡ソフトバンクホークスの柳田悠岐(やなぎたゆうき)外野手らとともに、身体能力の高い選手だと思います。

私は、以前は、大谷翔平選手の二刀流を支持していましたが、最近は、メジャーリーグでのピッチングを見てみたいという気持ちから、投手に専念してほしいなと思うようになりました。

今季の大谷投手のピッチングを見ていると堂々としていて惚れ惚れします。
メジャーリーグに行く前のダルビッシュ有投手のような風格が漂っています。

もともと、メジャーリーグ指向だったわけですから、数年後には、メジャーリーグに行くのだと思いますが、早く見てみたい。。


大谷翔平、クルーン、藤川球児、由規の豪速球の動画

大谷翔平

typhoon「大谷翔平 アルバム」


flag 大谷翔平おおたにしょうへい)プロフィール
生年月日 :1994年7月5日
出身地 :岩手県
身長 : 193cm
体重 : 90kg

flag 大谷翔平ニュース
http://urx.nu/akAB

flag ライバルたちが語る「大谷翔平の160キロ」
http://urx.nu/akAy


flag 大谷翔平 カレンダー

flag 三振をとる!! 球速アップ・メソッド(DVD付)







そういえば、大谷翔平投手のプロ入り前、2012年10月22日には、メジャーリーグのテキサス・レンジャーズが、公式サイトで、花巻東高校(当時)の大谷翔平投手を紹介しました。
http://atmlb.com/PuWhIS
(リンク切れになっている場合は申し訳ありません。)


ここでは、中学生向けの英文に少し変えてみました。
以下の文をノートに書き写してから、日本語に訳してください。

The Rangers are interested in pitcher Shohei Otani, an 18-year-old right-hander from Japan who has announced that he wants to play professionally in North America.

The Dodgers, Red Sox and Orioles are also interested in the pitcher, whose fastball is clocked as high as 100 mph.

"I think I will start in the Minor Leagues but I want to challenge in the Majors," Otani told reporters in Japan. "It's been my dream since I entered high school."


<単語>
・ right-hander 右手投げの投手。右ききの人。
 なお、rightという単語には色々な意味がありますので、英和辞典で調べておくように。

・ 100 mph  ---  「mph」は、「miles per hour」の略で「時速〜マイル」の意味です。100 mphなら、「時速100マイル」で「時速160km」
 ちなみに、1マイルは、約1600メートルです。覚えておきましょう。

・ fastball (名詞) 速球
 (参考サイト;野球用語・英語)
http://bit.ly/Pv6HbA

・ clock
 ここでは、動詞で「時間を計る。記録する。」の意味。








<問題>

(1) 次の問いに英語で答えなさい。
 Is Otani a pitcher who throws with the left hand ?


(2) 次の問いに英語で答えなさい。
What is Otani's dream ?






<答え>

(1) No. he isn't. He is a pitcher who throws with the right hand.
あるいは、 No. he isn't. He is a right-hander.
 「いいえ、ちがいます。彼は右利きのピッチャーです。」
(解説)
 問題文は、「大谷投手は左手で投げるピッチャーですか?(左利きのピッチャーですか?)」


(2)  His dream is to play in the Majors.
あるいは、 His dream is playing in the Majors.
(注意!) 上の文の playing は動名詞ですよ。
下の2つの例文の違いを整理しておきましょう。
 My dream is playing the guitar in the Tokyo Dome.
  「私の夢は東京ドームでギターを演奏することです。」(動名詞の例文)
 I am playing the guitar in the Tokyo Dome.
  「私は東京ドームでギターを演奏しています。」(現在進行形の例文)








<英文の日本語訳>
レンジャーズは日本出身で18歳の右利き投手の大谷翔平投手に興味を持っています。彼は、北アメリカ(ここでは、メジャーリーグ)でプロとしてプレイしたいと発表しました。
ドジャースや、レッドソックスやオリオールズもまた、100マイルの速球を記録するこの投手に興味を持っています。
大谷投手は、日本で記者達に言いました。「私はマイナーリーグからスタートすると思いますが、メジャーリーグに挑戦したいです。それは、高校に入学して以来の夢です。」

<私と一緒に勉強しませんか?>
中学生の勉強法
flair中学生の勉強法と高校受験対策
バックナンバーの最新号が、無料購読できます。


happy01中学受験(小学生の勉強)
http://juniorexam.seesaa.net/

happy01高校受験(中学生の勉強)
http://highexam.seesaa.net/

happy01大学受験(高校生の勉強)
http://uniexam.seesaa.net/

happy01就職活動
http://recruit.seesaa.net/







heart04小さな幸せ

heart04私の事典

heart04意味






« ダンシング・ヒーロー盆踊り | トップページ | 青山千春さんと青山繁晴さんたちのメタンハイドレート研究 »

スポーツ・格闘技」カテゴリの記事